马雷斯卡谈曼城：赢冠军是硬道理，能带这支球队是我的运气

　　主持人：恩佐，感谢你抽空跟我们聊。季前备战忙得脚不沾地，这我们都懂。眼下在首尔，你执教曼城的第一个赛季就要开始了。先说说备战情况吧——亚洲行到现在，感觉怎么样？

　　马雷斯卡：还真不错，理由挺多。跟球员们打成一片，这是头等大事。每天泡在一起，时间一长，那种默契自然就出来了。整体来说，一切都挺顺。

　　主持人：这次亚洲行带了不少年轻面孔，他们可都憋着劲想在你面前露一手呢。这些小伙子有机会挤进一线队，对吧？

　　马雷斯卡：当然，机会摆在那儿。关键是让他们别背着包袱，放开了踢，享受足球。我老说一句话：年龄不是敲门砖，也不是挡路石。你有多大本事、什么态度、怎么干活，那才是真章。

　　主持人：来亚洲前，我们签了埃利奥特-安德森。曼城球迷对他可期待了，尤其世界杯那会儿他踢得确实亮眼。说说看，你和雨果·维亚纳为啥认定他是曼城中场的未来？

　　马雷斯卡：说实话，我们拍板的时候，不光看他球踢得好不好。那当然重要，但更看重他的为人、他的性格。埃利奥特在这些方面全都达标。他是个好球员，更是个好小伙——谦逊、有礼貌。跟他共事，我挺乐意的。

　　主持人：另一位新援杰里米·蒙加也跟队来了。你在训练场上跟他接触不少，他给球队带来什么？有什么特点？

　　马雷斯卡：杰里米目前状态不错。最重要的还是让他们轻装上阵，享受训练，同时拼命练。大家天天待在一起，一块儿磨合，只会越来越好。

　　主持人：前几天杰里米说，阿森纳给他开了一份超级优厚的合同，但他还是选了曼城，因为俱乐部这些年的成功摆在那儿。过去十到十五年，曼城拿了那么多冠军，现在球员是不是已经把这里当成首选了？

　　马雷斯卡：那是自然。过去十到十五年，这家俱乐部、整个组织取得的成就，简直不可思议。对年轻一代球员来说，这就是他们选择曼城的硬道理。我觉得杰里米选对了。

　　主持人：队里几个核心刚续了长约——格瓦迪奥尔、福登，还有别的球员。现在球队核心很稳，重要球员都能长期留队。作为主教练，这感觉应该不错吧？

　　马雷斯卡：绝对没错。核心球员签了长合同，主教练心里踏实多了。不光是我，对球员对俱乐部都是好事。

　　主持人：今年夏天我们采访了主席哈立德·阿尔·穆巴拉克。他说跟你聊过之后，觉得你对这份工作特别兴奋，反倒是有些教练可能被这挑战吓住。他到底看中你哪点？你为什么这么想接这个活儿？

　　马雷斯卡：首先，穆巴拉克、费兰·索里亚诺和雨果·维亚纳，他们的想法完全合拍，这对我太重要了。曼城这家俱乐部，赢球拿冠军是必须的，得时刻保持竞争力。但与此同时，我们也聊了怎么让球队一年比一年进步。我觉得这一点才是关键。当你加盟一家所有管理者都拧成一股绳的俱乐部，那感觉——没得说。

　　主持人：再聊聊你当初跟穆巴拉克、雨果、费兰的谈话吧。有没有一条贯穿始终的理念？什么话题反复出现？到底是什么打动了你？

　　马雷斯卡：从第一天起，我就确信这是正确选择。原因？我熟悉这家俱乐部里很多人，也知道他们有多认真地在推动俱乐部年年进步。这一点，分量很重。

　　主持人：你觉得现在执教曼城，是不是足球教练能拿到的最好工作？

　　马雷斯卡：当然。这活儿太棒了，让人兴奋，让人愉快。对我来说，能执教这支球队，是种荣幸。

　　主持人：说说你的教练团队吧。现在队里有没有当年在曼城精英发展队跟你共事过的人？

　　马雷斯卡：有，感觉特别好。我碰到了四五位老同事，以前在精英发展队一起干过。比如丹尼·沃克，他后来还跟我去了莱斯特城和切尔西。回到曼城，又见到克里斯、亚当、尼克。我们都在精英发展队熬过，那种默契，别提多棒了。

　　主持人：这也是曼城厉害的地方，不光足球部门，整个俱乐部都在培养自己人。你有没有在其他领域也注意到这点？那些你在精英发展队或三冠王赛季认识的人，现在还在俱乐部，职位还升了。

　　马雷斯卡：确实。很多俱乐部嘴上说得好听，真到实操，从精英发展队进一线队往往难上加难。曼城不一样，很多以前在精英发展队的人，现在都进了一线队。我觉得这特别好，俱乐部给了人成长的空间。说到底，这才是最重要的。

　　主持人：曼城球迷应该认得你的助教威利·卡瓦列罗，他当年也效力过曼城。威利对你和教练团队有多重要？

　　马雷斯卡：他非常重要，真的非常关键。最主要的是，威利踢了二十年职业球，太懂球员的心思了——知道什么时候该多说两句，什么时候该闭嘴，什么时候该给个拥抱。他跟球员打交道，拿捏得死死的。