翟晓川的第16季：铁三角散了，他还在场上找位置

　　北京时间10月15日，翟晓川更新社媒，晒出一组新赛季拍摄写真，配文只有一句：“第16季开始了。”话不长，可懂北京男篮这些年起伏的人，大概能品出点别的滋味——当年那个铁三角，如今只剩他还在队里。

　　25-26赛季，翟晓川代表北京出战40场常规赛，场均14.7分钟，拿到5.5分3.5篮板，投篮命中率44.0%。这数据单不算漂亮，却挺像他现在的处境：时间被切碎，活儿更杂，很多价值不在得分栏上。

　　赵睿、周琦、陈盈骏这批人加入后，翟晓川的出场时间大幅下滑；同位置还有曾凡博，需要大量机会去成长。33岁的他，更多时候得去扛防守端的累活，在更衣室里稳住声音、稳住人。

　　昔日铁三角里，方硕和朱彦西都已经离开北京男篮。朱彦西退役，方硕以租借方式加盟NBL长沙勇胜，继续自己的职业生涯。一个转身，一个还在路上，翟晓川则留在原地，把这支换了面孔的北京队继续穿在身上。

　　北京男篮新赛季外援进一步升级，冲冠窗口已经摆在那儿，目标不用藏着——就是总冠军。对这批30岁往上的老将来说，机会不会一直等人，抓住一季是一季。说起来，这种时候最考验的往往不是天赋，而是谁还愿意在细节上死磕。

　　翟晓川的防守属性、关键时刻的经验和阅读比赛能力，依旧比不少年轻前锋更有说服力。李楠曾长期在国家队带他，新赛季会把翟晓川放在什么位置、给多少时间，恐怕是外界会盯着的焦点。老将的价值有时不写在数据栏里，而在一次补防、一个站位、一回把队友拉回阵型。第16季开始了，翟晓川要面对的，或许不只是年龄，还有在一支志在冲冠的球队里，重新定义自己。